Lucy DalOrto
(Acrylic Painter)

Diplomada em Letras Neolatinas
e em Artes Plásticas, com especialização em História
da Pintura no Brasil, Lucy Dall'0rto tem participado de exposições
individuais e coletivas nacionais e internacionais, inclusive em Londres,
Inglaterra. Desde 1989, teve seu interesse despertado para a Semiótica
da Arte, por influencia da gravurista Fayga Ostrower e de Lúcia
Santaelia.
Membro da NAPA, National Acrylic Painters Association, da Inglaterra (Londres),
realizou várias viagens culturais aos EUA, Canadá e Europa,
particularmente à Itália, à Alemanha e à França.
Deu inicio às pesquisas de matérias e materiais pictóricos
desde o inicio do Curso de Artes Plásticas, em 1982, na UFES. No entanto,
seu trabalho, atualmente, vem se definindo por uma plasticidade mais delineada,
preocupando-se não tão somente com as pesquisas mas, também
com as cores, que são primordiais na sua obra.
Na execução de sua produção atual, apoia-se na
psicologia junguiana da descrição dessas imagens primordiais,
os arquétipos, tais como se manifestam nos mitos e nos sonhos, transfigurados
na geometria da artista, cujas texturas dão um resultado abstrato
ao seu trabalho. Ao manipular adequadamente as imagens arquetipicas, porém,
a cor está sempre presente, aliada às técnicas usadas,
formando uma unidade com a textura-forma, servindo de referência, como
que beneficiando-se da energia que essas imagens polarizam para obter o resultado
desejado. Desta arte, nesta exposição, conforme podemos observar,
predominam, amarelo, laranja,vermelho, prata e violeta, sem esquecimento
do azul, presente na monocromia. Todas estas cores aliadas às formas,
resultam em belas imagens primitivas do inconsciente.
Gostaria de divulgar os trabalhos da minha exposição virtual
na minha home page e meu e-mail para contatos.
Obrigada, Lucy Dalorto.
Contato para venda de pinturas, pelo e-mail:
English Version
Graduate in Neo-Latin Letters
and in Plastic arts, with specialization in History of the Painting in
Brazil, Lucy Dall'0rto has been participating in national and international
individual and collective exhibitions, besides in London, England. Since
1989, she had her interest wakened up for the Semiotics of the Art, for
it influences of the gravurist Fayga Ostrower and of Lúcia Santaella.
Member of the NAPA , National Acrylic Painters Association, of England (London),
she accomplished several cultural trips to the USA, Canada and Europe, particularly
to Italy, to Germany and France. She gave begin to the researches of matters
and pictorial materials from I begin her of the Course of Plastic arts, in
1982, in UFES. However, her work, now, comes if defining for a plasticity
more delineated, worrying no so only with the researches but, also with the
colors, that they are primordial in her work.
In the execution of her current production, she leans on in the psychology
junguian of the description of those primordial images, the archetypes, such
as they show in the myths and in the dreams, transfigured in the artist's
geometry, whose textures give an abstract result to her work. When manipulating
the archetypal images appropriately, however, the color is always present,
allied to the used techniques, forming an unit with the texture-form, serving
as reference, as that benefitting of the energy that those images polarize
to obtain the wanted result. Like this, in this exhibition, as we can observe,
they prevail, I yellow, orange, red, silver and violet, without forgetfulness
of the blue, present in the monocromia. All these allied colors to the forms,
result in beautiful primitive images of the unconscious.
I am member of the NAPA (National Acrylic Painters Association, of England)
and it would like to publish my e-mail and address of my virtual exhibition
in general for the public.
Thank you, Lucy Dalorto.
Contact for sales of paintings:
Comment:
"Lucy Dall'Orto is a member of the National Acrylic Painters' Association of the UK. Since her election into membership her work has consistently been chosen to be shown in numerous British galleries at which the Association has been privileged to show its members paintings - noteabley the most important being the Williamson Art Gallery and Museum on Merseyside. This gallery is a leading UK gallery. She also exhibits annuallly with NAPA at the Mariners Gallery in St Ives Cornwall. St Ives is the second most important British artistic area in the UK outside of London. She has also exhibited with the Assocaiton at the Royal Birmingham Society of Artists, which was a venue that was used for some years. She is also a member of the International Society of Acrylic Painters' (ISAP), which was formerly known as NAPA USA and which owes its origins to NAPA UK".
Kenneth J. Hodgson
Director/Founder NAPA UK
ACRYLIC PAINTINGS
Mixed Media